Po internetu sem poiskala razlago izvora besede torek, ki naj bi bila povzeta po slovenskem etimološkem slovarju:
torek:izpričano v 16. stoletju; enako je staro cerkveno slovansko 'vәtorәkә' in hrvaško/srbsko 'utorak', sorodno tudi rusko 'vtornik' in češko 'utery', vse z istim pomenom. Vse te besede izhajajo iz (vzpostavljene) praslovanske oblike *'vtәtorә', ki naj bi pomenila "drugi"; ta pomensko-oblikovna povezava je vidna v stari cerkveni slovanščini, kjer je 'vәtorә' pomenil "drugi", in v ruščini, kjer 'vtoroj' pomeni "drugi". Oblika je med drugim sorodna tudi npr. z nemško besedo 'anderer' "drugi"Razlaga je kar smiselna in ni nepričakovana. Torek je drugi dan v tednu in če torej malo prebrskamo po slovanskih jezikih, hitro najdemo odgovor. Kar mene vodi v razmislek, da je torek še bolj dolgočasen dan, kakor sem mislila.
Ravno zaradi moje redne torkove zdolgočasenosti, sem se odločila, da bom uvedla na svoj blog redno rubriko Torkova beseda tedna. To me bo prisililo v tedenske objave in poleg tega se bom še nekaj etimologije besed naučila. Saj veste, da je vedno narediš dober vtis, če nekdo o nečem govori in potem ti: "Veš kaj, fun fact, ta beseda pa izvira iz..." Verjetno se vam to ne zgodi ravno pogosto, bi se moglo večkrat, bi bili dnevi bolj zabavni.
Torej ostale asociacije na besedo torek. Moja najljubša je zagotovo pustni torek. Ampak bom raje do pustnega torka počakala in takrat pisala o njem. Zadnje čase mi je blizu tudi Mercatorejv torkov popust. Tu se torek v moji glavi konča.
Drugače pa sem malo preračunala in ugotovila, najprej presenečeno, da sem bila rojena na torek. Potem je moj izračun vodil do števila 1140. V svojem življenju sem torej, brez današnjega torka, že preživela 1140 torkov, z današnjim pa 1141 torkov. Zanimivo! Če bi še kdo malo računal ... priznam, da se za takšne stvari najde aplikacija na internetu. Check it out!
To je to!
Z
Ni komentarjev:
Objavite komentar